{"id":90,"date":"2013-06-18T16:02:07","date_gmt":"2013-06-18T14:02:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.theo-schrauben.de\/blog\/?p=90"},"modified":"2019-10-28T11:43:25","modified_gmt":"2019-10-28T10:43:25","slug":"japansaegen-im-test","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theo-schrauben.de\/blog\/japansaegen-im-test\/","title":{"rendered":"Japans\u00e4gen im Test – Eine Glaubensfrage?"},"content":{"rendered":"

Ja, die Diskussion kennt garantiert jeder der mit Holz arbeitet: Sind die aus dem fernen Osten importierten, sogenannten Japans\u00e4gen<\/strong> der n\u00e4chste Schritt in der Evolution oder nur viel Rauch um Nichts? Wenn man das Thema in der Werkstatt anschneidet oder sich in den einschl\u00e4gigen Foren umsieht muss man konstatieren, dass sich die beiden Lager beinahe unvers\u00f6hnlich gegen\u00fcberstehen.
\n\"Japans\u00e4gen\"
\nAuf der einen Seite die \u201eOld-school\u201d<\/em>, die glaubt, dass Japaner von S\u00e4gen auch nicht viel mehr verstehen als von Autos und auf der anderen Seite die Fortschrittsgl\u00e4ubigen, die zum Einsatz der Feins\u00e4ge auch gleich die Bohrwinde und den Drillbohrer empfehlen.<\/p>\n

Aber seid unbesorgt, hier erfahrt ihr die ganze Wahrheit: In meiner Miniserie \u00fcber Hands\u00e4gen f\u00fchlen wir den verschiedenen Modellen mal auf den (S\u00e4ge-)zahn. Wir erkl\u00e4ren die Besonderheiten der Japans\u00e4gen, wenden uns dann den europ\u00e4ischen Hands\u00e4gen zu, behandeln im dritten Teil separat Gartens\u00e4gen und dann gibt’s zum Schluss noch mein pers\u00f6nliches Fazit inklusive Preisvergleich und Kauftipps.<\/p>\n

Gut erzogen wie wir sind starten wir beim Testbericht mit unseren asiatischen Freunden im Land der aufgehenden Sonne…<\/p>\n

Die Japans\u00e4gen<\/h2>\n

Der Begriff Japans\u00e4gen ist zun\u00e4chst etwas irref\u00fchrend da es sich hierbei nicht um ein bestimmtes Werkzeug handelt sondern vielmehr um eine Familie ganz unterschiedlicher S\u00e4gen.<\/p>\n

Die einzige Gemeinsamkeit und zugleich der grundlegende Unterschied zu europ\u00e4ischen S\u00e4gen besteht darin, dass die Nokogiri ausschlie\u00dflich auf Zug arbeiten, alle herk\u00f6mmlichen S\u00e4gen dagegen auf Sto\u00df oder Sto\u00df und Zug.<\/p>\n

Da die Kraft also beim Ziehen aufgewendet wird, entf\u00e4llt die Gefahr der Stauchung des Blattes welches daher auch d\u00fcnner ausgef\u00fchrt werden kann. Das bedeutet d\u00fcnnere Schnitte bei weniger Kraftaufwand.<\/p>\n

Es gibt noch einige weitere spezielle Japans\u00e4gen aber im Prinzip sind in Europa haupts\u00e4chlich drei Typen im Handel welche ich kurz vorstellen m\u00f6chte.<\/p>\n

Die Dozuki – Eine feine Sache<\/h3>\n

Einseitig verzahnt, mit durchgehendem R\u00fccken wird sie haupts\u00e4chlich f\u00fcr Querschnitte genutzt.Da die Aussteifung des Blattes \u00fcber den R\u00fccken erfolgt, kann sie in 0,3 mm Blattst\u00e4rke ausgef\u00fchrt werden, mit Schr\u00e4nkung bleibt man also trotzdem noch unter 0,5 mm Schnittbreite.<\/p>\n

Vorteile:<\/strong><\/p>\n